正在編輯金爺爺用石子打掉美國衛星（章節）

== 中文翻譯版 ==
從中國訪問回來金正日爺爺全然不顧身體的疲憊，連夜找我們幾個小標兵商量兒童日的安排。談得晚了，便送我們出門，要司機送我們回家。在去大門口的路上，我們說：「金爺爺，您回去休息吧。您剛從中國回來。」

金爺爺搖搖頭，「不礙事，你們知道現在國際上有很多人把社會主義當作敵人，不斷給我們製造麻煩，你們是祖國的未來，你們的事情便是國家的事情，是頭等大事。」我們都激動了，眼裡噙著淚花。

多好的金爺爺呀。金爺爺抬頭看看天空說：「如果世界真象這天空這麼安靜就好了，但是就有一些國家，象美國，要搞亂這個世界，他們是罪人。」

說著，金爺爺彎下腰，從花池裡撿出一顆石子，然後看著天空說：「該死的美國佬。」說著他把石子奮力向上一擲。很快就見空中一顆衛星突然爆發出耀眼的強光，然後就墜落下來。

「這是美國的間諜衛星，他們一直在平壤上空盤旋，侵犯我們的主權，我已經忍了很久了。」金爺爺憤憤地說。小朋友們都鼓起掌來，為祖國有這樣的領導人感到自豪。

一會金爺爺叫來秘書問：「那個衛星落到什麼地方了？」「好像是龍川一帶。」秘書說。金爺爺一怔，說：「趕緊派人去查，看有什麼問題沒有。」之後爺爺送我們到大門口，一直揮手到看不見我們。

第四天我們聽說龍川那邊出事了，我們很緊張。而這時金爺爺叫我們過去。

他依然那麼慈祥，讓我們坐下說：「戰爭總是要有犧牲的。為民族獨立事業犧牲的人是偉大的。」他這時低下頭說：「但我必須承認，我當時擊落敵人衛星的行為太魯莽了，我在這裡向全國人們道歉。我將向全國人民說明情況。」

我們頓時熱淚盈眶，多好的爺爺呀，他在跟敵人鬥爭過程中的小失誤竟然被他記在心裡，還道了歉，我們在將來的學習中一定要向金爺爺學，學他老人家那寬廣的胸懷，和不恥下問的精神。